| Bilirsin, Ashley, birlikten kuvvet doğar. | Open Subtitles | اتعلمين يا أشلى ,ان القوة فى العدد المتحد. |
| Ashley o kağıtları almış olsa bile dedektifi öldürmüş olamaz. | Open Subtitles | حتى ولو كانت أشلى سرقت الاوراق فلا يمكن ان تكون هى قاتلة المحقق |
| Ve sanırım Ashley Vickers'ı tutuklarsanız çok daha iyi uyuyacaksınız. | Open Subtitles | واظن انك سوف تنام قرير العين اذا قبضت على أشلى فيكرز |
| Özel Servis Ajanı Ashley Winter. | Open Subtitles | العميله الخاصه بالخدمه السريه أشلى وينتر |
| Ben daha önce hiç Ashley Dane olmadım! | Open Subtitles | هل سبق لك أبداً أن تناولت مشروب أشلى دان ؟ |
| O, Ashley'nin odasında yakalanmadı ve sizin de bildiğiniz gibi Ashley o gece, olay sırasında, başka yerdeydi ki, aynı şeyi yeğeniniz için söyleyemem. | Open Subtitles | انه لم يمسك به فى غرفة اشلى وكما تعلمين ... , عند أشلى حجة قوية هذه الليلة اقوى من التى عند ابن اخيك |
| Bu da, Ashley'nin suçlu olduğunu kanıtlamamız gerektiği anlamına geliyor. | Open Subtitles | -شكرا وهذا يعنى اننا يجب ان نثبت ادانة أشلى |
| Ashley'nin ofisi koridorun sonunda solda. - Neden fısıldıyorsun? | Open Subtitles | -حسنا ,ان مكتب أشلى على اليسار فى نهاية الممر |
| - Ashley Kwon dosyasını sallamaya kalktı... - Doğru. | Open Subtitles | ..حاول التخلص من قضيه أشلى كوون - حسناً - |
| Elizabeth Ashley... | Open Subtitles | إليزابث أشلى كارول برونت |
| 17. caddenin hemen dışında ki, Ashley Vickers'ı orada kaybettim. | Open Subtitles | فى الشارع 17 حيث فقدت اثر أشلى فيكر عند مراقبتها... . |
| Morgan, Dakota, Ashley Dakota, Tyler, Tyler, Lisa. | Open Subtitles | تسلموا نتائج إختبار الرياضيات ( (مورجان)، (داكوتا)، (أشلى)، (داكوتا، (تيلور)، (تايلور)، (ليسا).. |
| Okuldan sonra Ashley ile Nordstrom indirimleri için alışverişe gideceğiz. | Open Subtitles | (بعد إنتهاء اليوم الدراسى, سنذهب أنا و (أشلى (إلى المجمع التجارى لنقصد متجر (نوردستروم |
| Ashley'nin zapt edilmez davranışları için özür dilerim Dr. Zimmerman. | Open Subtitles | (أعتذر عن سلوك (أشلى) المُندفع يادكتور (زيمار مان |
| Ashley benim kanımdan ve işimde çok önemli bir yeri var. | Open Subtitles | أشلى) تنتسب لى .. وهي تلعب دور حيوى فى عملى) ! |
| Bu adı Ashley'nin uydurduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | أعتقدأنهذاهوالإسمالذىأطلقته (أشلى) عليهم! |
| Ashley, sen ve Henry toplayabildiğiniz kadar yangın söndürücü toplayın. | Open Subtitles | (أشلى) , قومى مع (هنرى) بجمع طفايات الإحراق بأقصى ما بإستطاعتكم |
| Seni bunca zamandır hep tehlikeye attım, ama doğrusu şu ki, Ashley, | Open Subtitles | لقد وضعتكِ بطريق خطر مضطرب بإستمرار (لكن الحقيقة يا (أشلى |
| Hadi ama Ashley, burada bir amatörle konuşmuyorsun, ikimizde anormaller dünyasının çirkin yüzünü gördük, çok yakından. | Open Subtitles | (هيًا يا (أشلى لا تتحدثين لمراهق هنا لقد رأى كلاينا الجانب القبيح لعالم الخوارق |
| Ashley, bu yolculuktan korktuğunu söylemişti. | Open Subtitles | أشلى) قالت بأنك كنت تخشى القيام بهذه الرحلة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 