| Belki de senin için yeni bir şeyler deneme zamanı gelmiştir. | Open Subtitles | لذلك هذا الوقت الذي تجرب فيه أشياءً جديدة. |
| John yeni bir şeyler denemek istiyordu. | Open Subtitles | لقد أراد ( جون ) أن يُجرب أشياءً جديدة |
| Çünkü John yeni bir şeyler denemek istiyordu. | Open Subtitles | لأنّ ( جون ) أراد أن يُجرب أشياءً جديدة |
| Kızdırmak için sürekli yeni şeyler dener. | Open Subtitles | إنها تجرب أشياءً جديدة دوماً، لتثير جنونه |
| Evet, kesinlikle sana yeni şeyler katabiliriz. | Open Subtitles | نعم , نحنُ بالتأكيد نستطيع أن نقدمَ أشياءً جديدة. |
| Ancak artık temizim ve yeni şeyler öğreniyorum. | Open Subtitles | ولكن الآن ، أنا نظيفة وأتعلم أشياءً جديدة |
| Şu andan itibaren sürekli yeni şeyler deneyeceğiz. | Open Subtitles | من الآن وصاعدًا، سنجرب أشياءً جديدة طوال الوقت. |
| yeni şeyler denediğine sevindim. | Open Subtitles | يطيبُ لي أن آراك تقوم بتجربة أشياءً جديدة |
| yeni şeyler denemen senin yararına. | Open Subtitles | من الجيد أن تجرب أشياءً جديدة |
| Tamam, yeni şeyler denemek hoşuma gidiyor ve çalışma saatleri gece kulüplerine göre çok daha iyi. | Open Subtitles | حسناً , أنا فقط أحبُ أن أجربَ أشياءً جديدة و يبدو أنَ أوقاتَ العملِ هنا أريح من العمل في (النوادي الليلية). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 