| Fakat kızım hastalandı, ve hastane faturaları çok kabarıktı. | Open Subtitles | ولكن إبنتي أصبحت مريضة والفواتير العلاجية كانت مـُكلفة |
| Ben henüz küçükken hastalandı. | Open Subtitles | أعني ، أصبحت مريضة عندما كنت صغيراً جداً |
| Fakat kızım hastalandı, ve hastane faturaları çok kabarıktı. | Open Subtitles | ولكن إبنتي أصبحت مريضة والفواتير العلاجية كانت مـُكلفة |
| Anlamıyorsun. O trenden atladığında hastalandın. Yardıma ihtiyacın var. | Open Subtitles | أنت لا تفهمين ، عندما قفزت من ذلك القطار أصبحت مريضة ، تحتاجين المساعدة |
| Sorumuz... neden hastalandın? | Open Subtitles | السؤالهو.. لماذا أصبحت مريضة ؟ |
| Neden hastalandın? | Open Subtitles | لماذا أصبحت مريضة ؟ |
| Annem beni doğurduğu gün hastalanmış. | Open Subtitles | اليوم الذي أنجبتني فيه أمي، كان هو اليوم الذي أصبحت مريضة. |
| Ben henüz küçükken hastalandı. | Open Subtitles | أعني ، أصبحت مريضة عندما كنت صغيراً جداً |
| Neyse, konuya dönersek bence Dee yarasa kanını içtiği için hastalandı. | Open Subtitles | دعنا نعود لهذا. أعتقد أن ديي شربت دم الخفاش لهذا أصبحت مريضة. |
| Eşim geçen sene hastalandı. | Open Subtitles | روجتي أصبحت مريضة في السنة الماضية |
| - Amcam son zamanlarda hastalandı. | Open Subtitles | خالتي أصبحت مريضة مؤخراً. |
| Çocuk öldü ama kendi hastalandı. | Open Subtitles | فقدت الطفل أصبحت مريضة |
| Ama sonra hastalandı. | Open Subtitles | ثُم أصبحت , مريضة |
| Bir zamanlar tavşanların hepsi hastalanmış beslenmişler, beslenmişler ve çok geçmeden hastalık soğuk bir anı olarak kalmış. | Open Subtitles | في قديم الزمان جميع الأرانب أصبحت مريضة وقد توالدوا وتوالدوا وبعد مرور وقت طويل أصبح المرض مجرد ذكرى غير مهمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 