| Elinde çok zamanı olan bir milyarder çıldırdı. | Open Subtitles | رجل ثري جداً يملك أوقات فراغ كثيرة، أصبح مجنوناً |
| Dahi hesapçı şiştikten sonra çıldırdı. | Open Subtitles | كان محاسباً عبقرياً، أصبح مجنوناً بعد أن أدخلته في الانفجار. |
| - Pekala, orada neler oldu? - Birden çıldırdı. | Open Subtitles | حسناً , ما الذى حدث هنا بحق الجحيم - لقد أصبح مجنوناً - |
| Ne yazık ki Delirmiş olan eski öğretmenini arıyor. | Open Subtitles | هو يبحث عن مُعلّمه القديم مُعلّمه، الذي لسوء الحظ، أصبح مجنوناً. |
| Marge, Delirmiş bir dünyada, yalnızca bir mecnun gerçekten delirmiştir. | Open Subtitles | يعد الطائش فقط مجنوناً في عالم أصبح مجنوناً |
| Chan Young, sonunda Choi Young Do tamamen kafayı yedi! | Open Subtitles | تشوي يونغ دو أصبح مجنوناً |
| - Hayır, Steve kafayı yedi. | Open Subtitles | لا (ستيف) أصبح مجنوناً |
| Medya bir ayakkabı için çıIdırıyor! | Open Subtitles | و لذلك فالاعلام أصبح مجنوناً به و بحذائه .. ياللعجب |
| Birden çıldırdı. | Open Subtitles | لا أدري ما حدث لقد أصبح مجنوناً |
| Kendini içeri kilitledi. çıldırdı. | Open Subtitles | لقد حبس نفسه في الداخل لقد أصبح مجنوناً |
| Dünya çıldırdı. | Open Subtitles | العالم أصبح مجنوناً |
| - Neden herkes çıldırdı? | Open Subtitles | لماذا كل شخص أصبح مجنوناً ؟ |
| Ted Lewis çıldırdı. | Open Subtitles | تيد لويس) أصبح مجنوناً) |
| Delirmiş olsa bile onu seviyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أحبة حتى لو أصبح مجنوناً |
| yani, Delirmiş gibiydi, bilirsiniz, bana o iğrenç şeyleri söylüyordu, | Open Subtitles | أعني , أصبح مجنوناً مثل مثل قول هراء لي |
| Tamamen Delirmiş durumda. | Open Subtitles | لقد أصبح مجنوناً رسمياً |
| - Çocuk Delirmiş. | Open Subtitles | الولد أصبح مجنوناً. |
| - Steve kafayı yedi. - Biliyorum. | Open Subtitles | (ستيف) أصبح مجنوناً - أعرف - |
| Dişçi Cusimano onun için çıIdırıyor. | Open Subtitles | كوزيمانو طبيب الأسنان أصبح مجنوناً بها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 