| Saçımı uzun süredir boyuyorum ama düşündüğünüz sebeple değil. | Open Subtitles | أنا أصبغ شعري منذ وقت طويل وهذا ليس للسبب الذي قيل هنا |
| Araba satıyorum, yünleri boyuyorum Obadiah öğretmenlik gibi bir iş bulmamı istiyor. | Open Subtitles | انا ابيع السيارات انا أصبغ الصوف اوبديا يريدني أن أخذ وظيفه كـ معلمه |
| Saçımı kızıla boyuyorum. | Open Subtitles | انا أصبغ شعري للأحمر. |
| Filmler için saçımı sarıya boyarım. | Open Subtitles | و أصبغ شعري إلى الأشقر من أجل الأفلام |
| Gerçek hayatta evleri boyarım. | Open Subtitles | في الحياة الحقيقية، أصبغ المنازل. |
| Saçlarımı boyattın. Onun giysilerini giydirdin. | Open Subtitles | لقد جعلتيني أصبغ شعري، وأرتدي مثلها |
| Saçlarımı boyattın. Onun giysilerini giydirdin. | Open Subtitles | جعلتني أصبغ شعري جعلتني أرتدي ملابسها |
| Şehri kırmızıya boyuyorum. | Open Subtitles | أصبغ المدينة بالون الأحمر |
| Ben boyuyorum. | Open Subtitles | حسناً، أنا أصبغ. |
| Bak, sacimi boyuyorum. | Open Subtitles | اسمعي، أنا أصبغ شعري. |
| Kumaşlarımı kendim boyarım. | Open Subtitles | أنا أصبغ خيوطي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 