| Dünya hep bu güç tarafından döndürülmüştür. | Open Subtitles | يتم تحريك العالم دائماً من قبل أصحاب السلطة |
| Hayat bazen çok moral bozucu oluyor özellikle de ellerinde o kadar güç olanlar,.. | Open Subtitles | من الممكن أن تكون الحياة محبطة خصوصاً, عندما يكون أصحاب السلطة الكاملة |
| Buna rağmen onca güç ve imkanımız olduğu halde hiçbir şey yapmıyoruz. | Open Subtitles | ومع ذلك, أولئك أصحاب السلطة, لا يفعلون شيء |
| Dalek saltanatı yücedir. Dalekleri selamlayın! | Open Subtitles | الداليكس) أصحاب السلطة العليا) (فليحيي الجميع (الداليكس |
| Dalek saltanatı yücedir. | Open Subtitles | الداليكس) أصحاب السلطة العليا) |
| Deneyimlerime göre, elinde büyük güç taşıyanlar genellikle daha fazla güç isteyenlerle aynı kişilerdir. | Open Subtitles | في خبرتي .. أصحاب السلطة العظمى عادةً هم نفس الناس الذين يريدون السلطة الأعظم |
| Bütün güç onda olur. | Open Subtitles | فهم أصحاب السلطة |
| Dalek saltanatı yücedir. Dalekleri selamlayın! Dalek saltanatı yücedir. | Open Subtitles | الداليكس) أصحاب السلطة العليا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 