| Uyanın, saat 7 oldu..! "Güneşin Doğuşu Partisi"ne hoşgeldiniz. | Open Subtitles | أصحوا ديترويت الساعة7 أهلآ بكم في حفلة الشروق |
| Uyanın hadi! Kalkın yataklardan! | Open Subtitles | أصحوا وأفيقوا قوموا وأشرقوا كالشمس |
| Uyanın artık! | Open Subtitles | أصحوا! |
| Biliyor musun, her sabah, akşam neden ölmediğim için hayal kırıklığı ile uyanıyorum? | Open Subtitles | هل تعلمين أنني أصحوا كل يوم خائبة الأمل أنني لم أموت ليلاً ؟ |
| Değişik yerlerde uyanıyorum ve oraya nasıl gittiğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | و كنت أصحوا بأماكن لا أعلم كيف وصلت إليها |
| İkinci kez böyle pis bir yerde uyanıyorum. | Open Subtitles | ! إنها ثاني مرة أصحوا فى ذلك المكان القذر |
| Mutlu uyanıyorum. | Open Subtitles | أصحوا وأنا مسرور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 