| Bana ayarlamak istediğin başka arkadaşın var mı? | Open Subtitles | هل لديك أصدقاء آخرين تريد أن تربطني بهم؟ |
| Diğer arkadaşlarının yanında diyeceğim ama başka arkadaşın yok gibi. | Open Subtitles | كنت سأقول أن نجعله يجلس مع أصدقائك الآخرين لكن لا يبدو أن لديك أي أصدقاء آخرين |
| Başka arkadaşı yoktu. | Open Subtitles | لم يملك أصدقاء آخرين |
| Üzgünsünüz çünkü yanımda Başka arkadaşlarım da var. | Open Subtitles | أنت حزين لأن لدي أصدقاء آخرين غيرك |
| Başka arkadaşlarım da var. | Open Subtitles | لدي أصدقاء آخرين |
| İnsanlıktan nasibini almayan başka arkadaşları da varmış. | Open Subtitles | "تبين ان لديه أصدقاء آخرين من "لو مورال |
| İnsanlıktan nasibini almayan başka arkadaşları da varmış. | Open Subtitles | "تبين ان لديه أصدقاء آخرين من "لو مورال |
| Buraya birlikte gelecebileceğin başka arkadaşın yok muydu? | Open Subtitles | لم يكن بأمكانك الحصول على أصدقاء آخرين يحرضوك للقدوم إلى هنا ؟ |
| Başka arkadaşlarım da var. | Open Subtitles | أنا عندي أصدقاء آخرين |
| Başka arkadaşlarım da var. | Open Subtitles | - حسناً , أنا حصلت على أصدقاء آخرين . |
| - Başka arkadaşlarım da var. | Open Subtitles | لديّ أصدقاء آخرين - من هم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 