"أصدقّ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• inanamıyorum

Elbette insanlar bize bakacaklar hatta bazen ben bile beraber olduğumuza inanamıyorum ama mutluyuz.
بالطبع، الناس يحدقون بنا أحياناً، و أحياناً أنا نفسي لا أصدقّ أننا معاً لكننا سعداء

Yediğine inanamıyorum.
يا إلهي، لا أصدقّ أن خُدعتِ بهذا.

Onları atölye dışına attığına inanamıyorum.
لا أصدقّ أنك أخرجتهم من مساحة عملك

İnanamıyorum. Sırada ne var?
لا أصدقّ ذلك، فما التالي؟

Buna karşı olduğunuza inanamıyorum.
حسناً، لا أصدقّ بأنكما ضد هذا

Bunu yaptığıma inanamıyorum.
لا أصدقّ انها فعلت ذلك

Bunu hatırladığına inanamıyorum.
-لا أصدقّ أنّكِ لازلتي تتذكري ذلك .

Burada olmadığına inanamıyorum.
-لا أكد أصدقّ أنّها ليست حاضرة .

Buna inanamıyorum.
لا أصدقّ هذا

Burada olduğuna inanamıyorum.
-لا أصدقّ أنكِ رجعتِ .

İnanamıyorum.
لا أصدقّ.