"أصدق أني قلت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• söylediğime inanamıyorum

Sana kötü bir adam olduğunu söylediğime inanamıyorum. Ama eğer yaptıysam, özür dilerim.
لا أصدق أني قلت بأنك رجل سيء ولكن إن فعلت ذلك فأنا آسفه

S.H.I.E.L.D. direktörüne bunu söylediğime inanamıyorum.
لا أصدق أني قلت هذا لمدير شيلد

Çok özür dilerim.. bunu sana söylediğime inanamıyorum
آسفه , لا أصدق أني قلت هذا لك

Bunu söylediğime inanamıyorum.
لا أصدق أني قلت هذا

Biraz önce öyle söylediğime inanamıyorum.
لا أصدق أني قلت هذا للتو