Bu adamın sen olduğuna inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق إن هذه هى هديتك لى |
Sen bu kadar aniden nasıI karar aldın buna inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق إن خطوبتك حدثت فجأه هكذا. |
- Daha iyi bir teklif almamış olmana inanamıyorum. | Open Subtitles | -لكني لا أصدق إن ليس لديك ما هو أفضل لفعله |
Bunların olduğuna inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق إن هذا يحدث |
Bunun olduğuna inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق إن هذا يحدث |
Dag, beni 30'lu yaşlarıma götürüp yün kumaşı keşfettirdiğine inanamıyorum. | Open Subtitles | (داغ)، لا أصدق إن هذا أعادني إلى ثلاثينياتي لأعرف إنّي أبدو رائعاً في هذه البزة |
- İşte annem. - Anneme inanamıyorum! | Open Subtitles | -لا أصدق إن هذه أمي |