Burada olduğuna inanamıyorum. Bana bir iki tavsiye verebilir misin? | Open Subtitles | لا أصدق بأنّك هنا ، أيُمكنكَ إعطائي بعض النصائح المهمّة ؟ |
Bu adamı bulduğuna inanamıyorum. Nereye gitti o? | Open Subtitles | أنا لا أصدق بأنّك وَجدتَه الى أين كان ذاهب ؟ |
Beni vurduğuna inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أَستطيعُ أن أصدق بأنّك أطلقت النار علي |
Dale'i hallettiğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أَستطيعُ أن أصدق بأنّك حليت كل شيء مَع دايل. |
Bana iki torunum olduğunu söylemediğine inanamıyorum! | Open Subtitles | لا أصدق بأنّك لم تخبرني بأن لي حفيدان |
Burada olmana inanamıyorum. Burada ne işin var? | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق بأنّك هنا ماذا تفعل؟ |
Gigi Lee'ye bir tablo sattığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق بأنّك بِعت لوحة لـ جيجي لي |
Şimdiden yatak odama girdiğine inanamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أصدق بأنّك في غرفة نومي |
Psişiğe gittiğine inanamıyorum. Gençtim ve sadece bir tanesine de gitmedim, onu da söyleyeyim. | Open Subtitles | .لا أصدق بأنّك زرتِ وسيطة روحية - .كنت صغيرة, ولعلمكِ قد زرت الكثير - |
Kız arkadaşın olmadığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق بأنّك لا تملك صديقة |
Arabayı getirin. Jimmy'nin hala yaşadığını sanmana inanamıyorum. | Open Subtitles | - لا أستطيع أن أصدق بأنّك تفكّر أن "جيمي" ما زال حيّا . |
Kart sayabildiğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق بأنّك تعد أوراق اللعب |
Anne, burada olduğuna inanamıyorum. | Open Subtitles | أمّاه، لا أصدق بأنّك هنا |
Senin buzlar kraliçesiyle yattığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق بأنّك تنام مع أبيض. |
Peter, ablanı bir sır olarak saklamana inanamıyorum. | Open Subtitles | جاك ويتشي لا أصدق بأنّك .أبقيت أختك سراً ! |
Susmadığına inanamıyorum! | Open Subtitles | لا أصدق بأنّك لم تطبق فمك! |
İnanamıyorum 6 yaşındasın! | Open Subtitles | ، لا أصدق بأنّك بلغت السادسة! |
oh,bunu yuttuğuna inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق بأنّك وقعت بالشرك! |