Sana inanıyorum adamım. | Open Subtitles | أنّي أصدّقك، أصدّقكَ يا رجل وتعلم أيضاً بأنّ هذه القطعة، |
Hayır. Sana inanıyorum. | Open Subtitles | كلاّ، أنا أصدّقكَ |
Sana inanıyorum. | Open Subtitles | أنّني أصدّقكَ فعلاً |
Sana inandığımdan emin değilim. | Open Subtitles | لستُ متأكّدةً مِن أنّي أصدّقكَ |
Sana inandığımdan emin değilim. | Open Subtitles | لستُ متأكّدة إن كنتُ أصدّقكَ |
Sana inanıyorum. | Open Subtitles | أنّني أصدّقكَ فعلاً |
Sana inanıyorum fakat Flanders'ın matkabı inanmıyor. | Open Subtitles | أنا أصدّقكَ.. لكن مِثقاب (فلاندرز) لايفعل! |
Sana inanıyorum. | Open Subtitles | أصدّقكَ |
Sana inanıyorum. | Open Subtitles | أصدّقكَ |
Sana inanıyorum. | Open Subtitles | أصدّقكَ |
Sana inanıyorum. | Open Subtitles | أصدّقكَ |
Evet, Sana inanıyorum. | Open Subtitles | -نعم، أصدّقكَ |