| Sevgilim, Sana inanıyorum. Gelmeye hazırlanıyorum. | Open Subtitles | عزيزتي، أنا أصدّقكِ سآتي إليكِ |
| Bana karşı daima dürüst oldun. Sana inanıyorum. | Open Subtitles | لقد كنتِ صريحة معي دائماً وأنا أصدّقكِ |
| Evet, Sana inanıyorum. | Open Subtitles | نعم، نعم، أصدّقكِ |
| Şimdi sana neden inanayım ki? | Open Subtitles | فلمَ عسايَ أصدّقكِ الآن؟ |
| Ancak yardımcı olabilir. size inanıyorum galiba. Tabii ki inanıyorsun. | Open Subtitles | -لا, لكنني أستطيع مُساعدته أعتقد أنني أصدّقكِ |
| Ne yazık ki Sana inanmıyorum. | Open Subtitles | .أمر سيء أنّي لا أصدّقكِ |
| Sana inanıyorum. | Open Subtitles | كلاّ، إنّي أصدّقكِ. |
| Sorun değil, Sana inanıyorum. | Open Subtitles | لا عليكِ، إنّي أصدّقكِ. |
| Biliyorum, Sana inanıyorum. | Open Subtitles | أعلم. أنا أصدّقكِ |
| Elbette Sana inanıyorum. Tüm bunlar için çok özür dilerim, Anna. | Open Subtitles | طبعاً أصدّقكِ (آسفة جدّاً على كلّ هذا يا (آنا |
| - Evet, Sana inanıyorum. | Open Subtitles | -أجل، أنا أصدّقكِ |
| Biliyor musun? Aslında Sana inanıyorum. | Open Subtitles | أصدّقكِ في الواقع - جيّد - |
| Sana inanıyorum. Gerçekten. | Open Subtitles | أصدّقكِ.. |
| Sana inanıyorum. | Open Subtitles | أصدّقكِ |
| size inanıyorum. | Open Subtitles | أصدّقكِ |
| Ben size inanıyorum. | Open Subtitles | أنا أصدّقكِ. |
| Aslında, Sana inanmıyorum. | Open Subtitles | أتعلمين، أنا لا أصدّقكِ. |
| Çünkü Sana inanmıyorum. | Open Subtitles | لإنني لا أصدّقكِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 