عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أصعب مما توقعت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sandığımdan daha zor
| Beraber yaşamak, birbirimize bu kadar yakın olmak kesinlikle sandığımdan daha zor olacak. | Open Subtitles | موضوع العيش معا والبقاء فوق بعضنا بالتأكيد كان أصعب مما توقعت |
| Motome'yi ikna etmem sandığımdan daha zor oldu. | Open Subtitles | كان الأمر أصعب مما توقعت "لأقناع "موتومو |
| Bu sandığımdan daha zor olacak. | Open Subtitles | هذا سيكون أصعب مما توقعت |