Fakat benden daha genç ve güçlü birisi yapmalı. | Open Subtitles | لكن ربما من هو أصغر و أقوى منى هو من يخبر الجافا بذلك |
Roman prensi tanıştığımıza memnun oldum, Adnival genç ve az kaslı ama çok güzel bir kızınız var eğer onunla ilgileniyorsanız, neden onunla evlenmiyor musunuz | Open Subtitles | أمير روما مرحباً ، أيها الأميرال أصغر و عضلات أقل |
Bu düğün, damadın arkadaşlarının, gelinin arkadaşlarından daha genç ve daha güzel olduğu eşi görülmemiş bir düğündü. | Open Subtitles | كان زفاف ليس له مثيل، حيث أصدقاء العريس أصغر و أجمل من أصدقاء العروس. |
Daha fazla insan, daha küçük yaşama alanı, daha az eşya. | TED | عدد أكبر من الناس، مساحة أصغر و أشياء أقل. |
LEDler daha küçük ve ucuzdur, daha uzun süre dayanır, daha verimlidirler. | TED | وذلك لأن الصمامات أصغر و أرخص و أعمارها أطول، وأكثر كفاءة |
Planktonu gaza dönüştürmek için hücreleri oluşturan uzun hidrokarbon zincirlerini alıp onları daha küçük ve hafif parçalara bölmeniz gerekir. | Open Subtitles | ، لتحويل العوالق لغاز يتوجب عليك أخذ السلسلة الهيدروكربونية الطويلة التي تتكون منها الخلايا و عليك أن تكسرها لأجزاء أصغر و أخف |
Bu hâlde tek yapmamız gereken; seni daha seksi, daha genç ve daha canlı biri yapmak. | Open Subtitles | والجميع يحبه كل الذي علينا فعله هو جعلك أكثر إثارة و أصغر و أنحف |
Evet, IU gibi genç ve yetenekli şarkıcılara karşın popülaritesini kaybetti. | Open Subtitles | أجل، إنها تفقدُ شعبيتها لمطربات أصغر و أكثر موهبه IU ~ "مثل "إيو |
Çevrene bak. Daha genç ve daha iyileri var. | Open Subtitles | انظر حولك هناك من هن أصغر و أفضل |
Çevrene bak. Daha genç ve daha iyileri var. | Open Subtitles | انظر حولك هناك من هن أصغر و أفضل |
Tartışmasız, prensesler daha genç ve güzeldirler. | Open Subtitles | لا يوجد مقارنه ,الأميره أصغر و أجمل |
Daha genç ve güçlü bir federal ajan bulabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا إيجاد عميل فدرالي أصغر و أقوى |
Pardon, daha küçük bir şeye alıştığını ve daha büyüğüyle başa çıkamayacağını mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | أنا آسف, هل هي معتادة على منزل أصغر و أنت لا تعتقد أنها قادرة على تحمل هذا؟ |
Bence onlar daha küçük hayvanların izleri ama öğleden sonra güneşiyle genişlemişler. | Open Subtitles | أعتقد أنها آثار أقدام لحيوان أصغر و كبرت بتأثير الشمس |
Bizler şempanzelerden küçük ve iyi. | Open Subtitles | نحن أصغر و أفضل من الشمبانزي |
Eğer yardıma ihtiyacınız olursa Watson'ınkilerden küçük ve kontrollü el bulamazsınız. | Open Subtitles | (فإنك لن تجد أصغر و أثبت أيد كأيدي (واتسون |