| Çocuklar, Beni dinleyin! Sizden bir şey yapmanızı istiyorum. | Open Subtitles | حسنا شباب , فتياة , أصغوا لي هذا مااريد منكم القيام به |
| Teslim oluyoruz! Beni dinleyin, teslim oluyoruz! | Open Subtitles | لكننا نستسلم، أصغوا لي نحننستسلم! |
| Beni dinleyin. | Open Subtitles | "أصغوا لي" "علينًا بالتحرك الآن! |
| Çocuklar Beni dinleyin. Size zarar vermeyeceğiz. | Open Subtitles | يا رفاق، أصغوا لي لن نؤذيكم |
| Bu bir adam, ve onun bir adı var. | Open Subtitles | أصغوا لي |
| Bu bir insan ve onun bir adı var. | Open Subtitles | أصغوا لي |
| Beni dinleyin! Dinleyin! | Open Subtitles | أصغوا لي أصغوا! |
| Şimdi Beni dinleyin. | Open Subtitles | أصغوا لي الآن. |
| Beni dinleyin! | Open Subtitles | أصغوا لي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 