| beni dinle ve söylediklerimi yap. | Open Subtitles | أصغى لى فقط و أفعل ما أقول |
| Gerçeği göz ardı et. beni dinle. | Open Subtitles | وتجاهلت الحقيقة أصغى لى .. |
| - Joe, beni dinle... - Hayır, bir saniye müsaade et. | Open Subtitles | .. جو) , أصغى لى) لا , فقط إمنحنى بعض الوقت هنا - |
| Sadece beni dinle, lütfen. | Open Subtitles | أصغى لى , رجاءً |
| Şimdi, Beni dinleyin. | Open Subtitles | أصغى لى |
| Pekâlâ, beni dinle. | Open Subtitles | حسناً , أصغى لى |
| beni dinle! | Open Subtitles | أصغى لى , أصغى لى |
| - Susan, beni dinle. - Ne? | Open Subtitles | سـوزان" أصغى لى" ماذا ؟ |
| Hayır, hayır. beni dinle. | Open Subtitles | لا لا أصغى لى ! |
| beni dinle. | Open Subtitles | أصغى لى |
| Kara, lütfen! beni dinle! Geri dön... | Open Subtitles | أرجوكِ يا (كارا) , أصغى لى .. |
| beni dinle. | Open Subtitles | أصغى لى |
| Malcolm, beni dinle... | Open Subtitles | مالكوم) , أصغى لى) |
| Magnus, beni dinle. | Open Subtitles | ماجنس) , أصغى لى) |
| beni dinle. | Open Subtitles | أصغى لى |
| Cally. Cally, beni dinle. | Open Subtitles | كالى) , أصغى لى) |
| Kara, beni dinle. | Open Subtitles | (كارا) , أصغى لى |
| - beni dinle! | Open Subtitles | أصغى لى - |
| - Beni dinleyin! | Open Subtitles | أصغى لى |
| Beni dinleyin. | Open Subtitles | أصغى لى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 