| Neden hâlâ sizi Dinliyorum bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أدري لماذا ما أزال أصغي إليك |
| Burada oturmuş seni Dinliyorum. | Open Subtitles | إنني فقط أجلس هنا, أصغي إليك إنني أصغي |
| O yüzden Seni dinlemeyeceğim. | Open Subtitles | لذا لن أصغي إليك |
| Hayır, durmayacağım! Seni dinlemeyeceğim bile! | Open Subtitles | كلا، لن أصغي إليك! |
| Bu yüzden seni dinlemiyorum. | Open Subtitles | لذا لن أصغي إليك |
| Her neyse, seni seviyorum ve seni daha erkenden dinlemediğim için üzgünüm. | Open Subtitles | على كلٍّ، أنا أحبك، وأنا آسفة.. أنني لم أكن أصغي إليك |
| Tamam, Dinliyorum. | Open Subtitles | أجل أنا أصغي إليك , يمكنني سماعك |
| Neden seni Dinliyorum ki? | Open Subtitles | لماذا أصغي إليك ؟ |
| Dinliyorum. | Open Subtitles | - أنا أصغي إليك |
| - Dinliyorum. | Open Subtitles | - أنا أصغي إليك |
| Dinliyorum. | Open Subtitles | أنا أصغي إليك |
| Sadece senin sözünü Dinliyorum. | Open Subtitles | أنا أصغي إليك |
| Hayır! Seni dinlemeyeceğim bile! | Open Subtitles | كلا، لن أصغي إليك! |
| Dennis, Seni dinlemeyeceğim.. | Open Subtitles | -دينيس)، أنا لن أصغي إليك) |
| Evet ama ben seni dinlemiyorum. | Open Subtitles | أجل ولكني لا أصغي إليك |
| seni dinlemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أصغي إليك. |
| Seni dinlemediğim için sinirlendiğini anlıyorum ve bu sefer seni dinlemek için gerçekten çok uğraştım. | Open Subtitles | لقد فهمت انك منزعجة لأنني لم أستمع إليك وأنا حاولت بصعوبة ان أصغي إليك هذه المرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 