| Beni dinle seni düzenbaz. Numarana aşina olmayabilir o ama ben aşinayım. Hemen gidiyor buradan. | Open Subtitles | أصغ إليّ أيها الغَشّاش، قد يكون لا يعرف لُعبتك لكنّي أعرف، وسوف يرحل معي فورًا. |
| Yine atak geçiriyorsun sanırım. Beni dinle şimdi. | Open Subtitles | أعتقد أنك تواجه إحدى نوباتك والآن أصغ إليّ |
| Şimdi, Beni dinle. Hafif bir antrenman yapacağız. | Open Subtitles | والآن، أصغ إليّ سنجعلـه تمريناً سهلاً |
| Dinle beni, tabela tarafından vurulduğumda o bir işaretti. | Open Subtitles | أصغ إليّ عندما ألمّح إلى العلامات فتلك كانت علامة |
| Gerçekten çok kötü olmuş ama Dinle beni. | Open Subtitles | ذلك يبدو مشين، لكن أصغ إليّ... |
| Beni dinle. | Open Subtitles | آرليس ، آرليس ، أصغ إليّ |
| Beni dinle! | Open Subtitles | رجاءً، أصغ إليّ |
| Beni dinle. Şeytanı haklamak için Hastalık'a ihtiyacımız var ve Hastalık için de Brady'e ihtiyacımız var. | Open Subtitles | ، أصغ إليّ ، إننا بحاجة لفارس "الوباء" للوصول للشرير "ونحن بحاجة لـ (برايدي) للوصول إلى فارس"الوباء |
| Şimdi Beni dinle. Akşam yemeğinin en fazla... | Open Subtitles | أصغ إليّ, أرغب بأن يدوم عشائي |
| Beni dinle Quinn, en kötü ihtimalle bir düğünü bombaladık. | Open Subtitles | أصغ إليّ يا (كوين) أسوء سيناريو كان حفل زفاف |
| Homer, şimdi Beni dinle. Seni öldürmek isteyen insanlarla dolu bir stadyumdasın. | Open Subtitles | والآن، أصغ إليّ يا (هومر)، أنت في ملعب محاصر بالناس والذين يرغبون في قتلك |
| Kramer, Beni dinle. Dinle. | Open Subtitles | أصغ إليّ يا (كرايمر) |
| Yat'Yir, Beni dinle. | Open Subtitles | أصغ إليّ يا (باتيير) |
| Adam. Beni dinle, | Open Subtitles | آدم أصغ إليّ |
| ...Beni dinle. | Open Subtitles | أصغ إليّ |
| - Beni dinle Sayid-- - Uzaklaş! | Open Subtitles | أصغ إليّ (سعيد) ابتعد |
| - Hayır, Dave, biraz Beni dinle. | Open Subtitles | أصغ إليّ فقط |
| Yapacağım. - Aarush. Beni dinle. | Open Subtitles | سأفعل - أروش)، أصغ إليّ) - |
| Dinle beni. | Open Subtitles | أصغ إليّ أصغ إليّ |
| Cary, Dinle beni. Bu davayı alırsan şirketten ayrıIırım. | Open Subtitles | (كــاري) أصغ إليّ ، إن قبلت هذه القضية سأستقيــل من الشركــة. |
| Uh, Dinle beni çöl ucubesi. Homer Simpson bir çadırın nasıl kurulacağını bilir. | Open Subtitles | أصغ إليّ يا (سيد الصحراء) (هومر سيمبسون) يعرف كيف ينصب خيمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 