| Ama bunu alın yazısı olarak görmeyi reddetmen için dua ediyorum. | Open Subtitles | لكنني أصلي أن ترفضي رؤية يد القدر في هذا |
| Tüm bu cesur Amerikalıların ruhunun, huzur bulması için dua ediyorum, tarih bu büyük yükümlülüğün gerekliliğini taşıyamayacaktır. | Open Subtitles | أصلي أن أرواح هؤلاء الأمريكيين الشجعان أن ترقد بسلام وأن يذكر التاريخ هذا الحادث كفريضة ضرورية للبقاء |
| Müsabakanın çok kısa sürmemesi için dua ediyorum. | Open Subtitles | كم أصلي أن تكون المباراة قصيرة للغاية |
| Gerçekleşmemesi için dua ediyorum. | Open Subtitles | أصلي أن لا يحدث |
| -Vikings'in sayı yapması için dua ediyorum. -Yapmasana. | Open Subtitles | أصلي أن يفوز فريق (الفايكنج) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 