"أصماً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sağır
• sağırdı
• alışamayacak

Tamamen sağır olarak doğdu, yani umwelt'inin bir bölümü ona tamamen kapalı.
لقد ولد أصماً ما يعني أن جزءً من وسيلة الإدراك غير متوفر بالنسبة له

sağır bile olsa disipline saygı gösterebilir.
بإمكانه أن يحترم الانضباط, حتى لو كان أصماً

8 yaşımdayken sağır kuzenim bir yıl bizimle beraber kaldı.
وأنا في الثامنة، كان لديّ قريباً أصماً عاش معنا لمدة سنة

Çok güzel, sadece buna odaklanmakla kalmıyor sağır da olmuş.
عظيم، ليسَ فقط لا يُركِّز على العمَل و قد أصبحَ أصماً أيضاً

Bunu yazdığında tamamen sağırdı. Frengi.
لقد كان أصماً عندما كتبها من مرض الزهري ، شيء ممتع

Hemşirelere söylerken. Ölüyorum, sağır değilim.
سمعتك وأنت تخبر الممرّضات فأنا أحتضر ولست أصماً.

Öyle kaynatıyorsunuz ki, duymamak için sağır olmak lazım.
علي أن أكون أصماً لكي لا أسمعك بالطريقة التي تثرثرين بها

Merak etme, seni sağır etmez. Çünkü ben sahtekar değilim.
ولا تقلق، لن يتصبح أصماً لأنني لست مبتذلاً

sağır edici korkunç bir çığlıktı. Nasıl duymayasın--
كنت أصماً في أوقات الكوابيس ولكنكيفلم يسمعأحد بـ..

Duvar gibi sağır!
أصماً مثل الأبله أصماً مثل الحذاء

Beni sağır etmeye çalışıyorsun buna inanıyorum.
أنا أصدقك أنت تحاول أن تجعلني أصماً

Dedim ki bu bağırmalarından yüzünden bu gidişle sağır olacağım.
أنا قلت سأصبح أصماً من صوتك العالي

Yaşlandıkça sağır mı oluyorsun?
هل أصبحت أصماً مع كبرك في السن

Çok geveze olmayabilir; ama sağır da değil yani.
لربما لا ينطق بالكثير, لكنه ليس أصماً

Çanlar seni sağır etti.
لقد جعلتك الأجراس أصماً

sağır olmanın nasıl bir şey olduğunu mu?
كيف الامر لو كنت أصماً

- Şimdi de sağır mı oldu?
هل أصبح أصماً أيضاً ؟

Eskiden sağırdı, bu yüzden tuhaf bir konuşması vardı.
لقد كان أصماً, لذا كان يتكلم نوعاً ما مثل... .

Belki sağırdı.
-ربما كان أصماً

Korkarım Sahip bu fikre asla alışamayacak.
أخشى أنّ مولاي سيكون أصماً للأبد تجاهها