عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أصمٌ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sağır
| "11 numaralı jüri üyesi kısmi sağır olabilir." | Open Subtitles | و أعتقد بأنّ المحلف الحادي عشر قد يكون أصمٌ جزئياً |
| Aşkın kulağı da sağır galiba. | Open Subtitles | أظنّ الحبّ أصمٌ أيضاً |
| sağır mısın ihtiyar? | Open Subtitles | هل انت أصمٌ أيُّها العجوز؟ |
| Dostum, sanırım sağır. | Open Subtitles | أظنُ أنه أصمٌ يا أخي |