عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أصوات مضحكة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Garip sesler
-
Tuhaf sesler
| - Ama mikrofona Garip sesler çıkarabilirim. | Open Subtitles | لكن يمكنني عمل أصوات مضحكة في ميكروفونك |
| Garip sesler çıkarıyor. | Open Subtitles | إنه يصدر أصوات مضحكة |
| Garip sesler çıkarıyor. | Open Subtitles | إنه يصدر أصوات مضحكة |
| Kostüm yok. Tuhaf sesler yok. | Open Subtitles | لا ملابس تنكرية أو أصوات مضحكة |
| - Tuhaf sesler duymama sebep oluyor. | Open Subtitles | إنها تصنع أصوات مضحكة |
| - Garip sesler çıkartıyor. | Open Subtitles | إنها تصنع أصوات مضحكة |