Seninle kusursuz bir yaşam sürmenin en küçük ihtimalini bile sensiz geçecek sonsuz bir hayata değişmem. | Open Subtitles | أضئل فرصة لحياة مثاليّة معك خير بكلّ المقاييس من حياة أبديّة بدونك. |
Çünkü yürümese bile, her şey mahvolsa bile, çaresiz ve yalnız kalsam bile seninle geçireceğim kusursuz hayatın en küçük bir ihtimalini sensiz geçecek olan sonsuz bir ömre değişmem. | Open Subtitles | حتّى إن فشل الأمر وخاب سعيي كاملًا وإن أمسيت تعيسًا وحيدًا فإن أضئل فرصة لحياة مثاليّة معك خيرًا بشكل مطلق من خلود بدونك. |
uçakta ki sırada küçük bir çocuktum. | Open Subtitles | في صفّي بالطائرة، كنتُ أضئل واحد |
En küçük savcıya içelim. | Open Subtitles | نخب أضئل مدعي عام جسمًا! |