"أضمن لك أنك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sana garanti ederim

Ve eğer senin değersiz kitabının onun yazarının değerli yerini işgal ettiğini görürse, sana garanti ederim ki, acınası kariyerinin geri kalanını
وإذا رأى كتابك التافه يحتل مساحة كتبه الرائعة، أضمن لك أنك سوف تقضين باقي عملك المثير للشفقة،

Bu koordine bir şekilde yapılan bir karalama kampanyası ki sana garanti ederim, senin de benimle birlikte ölmen gerekiyordu.
بعد ساعات قليلة من الإمساك بي لقد كانت حملة منسقة لتشويه السمعة التي أضمن لك أنك من المفترض أن تنهيها، وأنا في القبر

Dolayısıyla hayatının kalanını göğüs kaslarına takıntılı bir şekilde geçireceğini sana garanti ederim.
وبالتالي أضمن لك أنك ستقضي بقية حياتك مهووساً بعضلات الصدر.

sana garanti ederim, yalnız olmayacaksın.
وأنا أضمن لك أنك لن تكون وحيداً