"أطالب بأن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• talep ediyorum

Bilmeyi talep ediyorum; neden gittiğin her yere beni de götürmekte ısrarcısın?
أطالب بأن أعرف لمَ تصرين على أخذي لكل مكان تذهبين إليه؟

Ve bu yetkime dayanarak aranızdan birinin bana komutanınızı göstermesini talep ediyorum!
وبهذه السلطة, أنا أطالب بأن يظهرلى أحدكم قائدكم

Bu ofiste olma hakkınız yok, ...ve derhal terk etmenizi talep ediyorum!
,ليس من حقك التواجد في هذا المكتب أنا أطالب بأن ترحل من هنا دون رجعة

Kim olduğunuzu ve tüm bu olanların sebebini öğrenmeyi talep ediyorum.
أنا أطالب بأن أعرف من أنتم وعن ماذا هذا؟

Yardımcı komplo elemanlarım Spor ayakkabı ve Dede ile birlikte... - ...kuleye hapsedilmeyi talep ediyorum.
أطالب بأن أسجن في البرج في الحال مع أعاوني، ذو الأحذية القماشية والجد

Fancie'yi kimin aldığını söylemenizi talep ediyorum.
لذلك الآن أنا أطالب بأن تقول لي من أشترى فانسي

Burası benim evim ve mobilyalarımın yeri ya da döşemesi değişeceği zaman bana danışılmasını talep ediyorum.
هذا منزلي وإن ثمة قطعة أثاث تم تنجيدها أو نقلها... أو تغييرها بأي شكل من الأشكال، أطالب بأن يتم مشورتي

bay Bentley'in hapsinden 8 yılsonra bunun delil olarak eklenmesini talep ediyorum sayın yargıç, yeni bir kategori mi?
بعد 8 سنوات من إدانة السيد "بينتلي" أطالب بأن يتم تسجيلها كدليل سيادتك , تقرير صحفي؟

Onuru ile ölmesini talep ediyorum.
أطالب بأن يموت بكرامة

Dalekler. Bir açıklama talep ediyorum.
داليك, أطالب بأن يتم غخباري

Kendi kıyafetlerimi giymeyi talep ediyorum.
أطالب بأن أرتدي ملابسي الخاصة

Bu otobüste olmayı talep ediyorum...
أطالب... بأن أكون على الحافلة.

- Bunu çözmeni talep ediyorum.
أطالب بأن تحل هذا الامر

Jerry'yi bana devretmeni talep ediyorum.
أطالب بأن تسلم حجزك على (جيري).

Onunla konuşmayı talep ediyorum!
أطالب بأن أتكلّم معه!