| Karşılık olarak ben de bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أطرح سؤالاً في المقابل ؟ |
| - Sana bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أطرح سؤالاً عليك؟ |
| soru soruyorum, salağa yatıyorsun. | Open Subtitles | أطرح سؤالاً وتتظاهر بالغباء يمكننا الأستمرار في هذه اللعبة طوال اليوم |
| Sadece komşuma arkadaşça bir soru soruyorum. | Open Subtitles | أنا أطرح سؤالاً ودوداً على جاري فحسب. |
| - Sana ciddi bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | -أيمكنني أن أطرح سؤالاً جدياً؟ |
| Sana bir şey sorabilir miyim? - Elbette. | Open Subtitles | -هل يمكنني أن أطرح سؤالاً عليك؟ |
| Sana bir soru sorayım, Mick değil mi? | Open Subtitles | ،دعني أطرح سؤالاً تدعى "ميك"، أليس كذلك؟ |
| Size bir soru sorabilir miyim Bay Sutherland? | Open Subtitles | هل لي أن أطرح سؤالاً يا سيد "ساذرلاند"؟ |
| Bay Partney, sadece size bir soru soruyorum. | Open Subtitles | سيد "بارتني" أنا أطرح سؤالاً فقط |
| - Şimdi, ben bir soru soruyorum. | Open Subtitles | إذا الأن أطرح سؤالاً |
| - Yüzbaşına bir soru soruyorum sadece. | Open Subtitles | أنا أطرح سؤالاً على الكابتن |
| Dur sana bir soru sorayım: | Open Subtitles | دعنى أطرح سؤالاً عليك |
| Ben bir soru sorayım, siz doğruyu söyleyin. | Open Subtitles | أطرح سؤالاً فتجيبون عنه بصدق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 