عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أطفالُ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çocukları
| Evlenmeliler ve başka çocukları da olmalı. | Open Subtitles | هم يَجِبُ أَنْ يَكُونوا a عائلة. هم يَجِبُ أَنْ تزوّجْ ولَهُ أطفالُ أكثرُ. |
| Ama çocukları korkutan tek kişi al-Jabaaly Muhammed a-Abat değildi. | Open Subtitles | لكن الJabaaly فاو محمد a Abat ما كَانَ الوحيدَ سَيكونُ عِنْدَهُ أطفالُ إخافة مشكلةِ. |
| Lisa'nın çocukları doğduğu zaman onları nasıl kontrol edeceksiniz? | Open Subtitles | عندما يولدُ أطفالُ (ليسا)، كيف سنسيطرُ عليهم؟ |
| Bugünün çocukları. | Open Subtitles | أطفالُ اليوم |