"أطفال مثل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gibi çocuklar
• gibi çocukları
• gibi çocuklarla

Bu İspanyollar gibi çocuklar da var.
أو سوف يكون لديك أطفال مثل هؤلاء، إنهم من إسبانيا.

Victor gibi çocuklar bu tarz projeler yapıyor ve değişkenler gibi önemli kavramları öğreniyorlar, ki bu daha sadece başlangıç
فعندما يقوم أطفال مثل فيكتور بابتكار مشاريع كهذه، فإنهم يتعلمون مفاهيم مهمة كالمتغيرات، لكن ذلك ليس سوى البداية.

Bobby Moran gibi çocuklar, senden daha iyi değiller.
انظر,أطفال مثل بوبى موران ليسوا أفضل منك فى اى شئ

Bunu anlıyorum, Charlotte, ama onun aklında-- Bu sistem Betsey gibi çocukları korumak için var.
فايلوت - أنا أفهم ذلك شارلوت . لكن في رأيها - هذا النظام موجود لحماية أطفال مثل بيتسي تماماً -

Cody gibi çocuklarla çok önemli gelişmeler kaydettiler.
لقد حصلو على نتائج عظيمة مع أطفال مثل كودي.

Arduino'yla, gördüğünüz Sylvia gibi çocuklar, projeler yapıyorlar.
وفي الواقع، مع الأردوينو، لدينا أطفال مثل سيلفيا التي تراها هنا، تمكنوا في الواقع من أن يصنعوا مشاريعًا باستخدام الأردوينو.

bu tabir size çekici gelmesin çünkü orası kokuşmuş bir bölgeden başka bir şey değildi. Sonny Boy gibi çocuklar değerli bir şey bulmak için her günün her saatini orayı karıştırmakla geçiriyorlardı.
لكن لا تدع رومانسية هذا الاسم تخدعك. لآنها لم تكن أكثر من مجرد مكب عفن للنفايات يقضي فيه أطفال مثل سوني بوي حياتهم ينقبون فيه يوميا. ليجدوا شيء أي شيء له قيمة.

Yani, okuldayken benim gibi olan çocukları ne yapacağız? Aranızda bazılarınızın çocukluklarındaki halleri gibi çocuklar - okula giden, ama bilim ve teknolojiyle ilgilenme fırsatı ele geçiremeyen, asla bu fırsatı yakalayamayacak çocuklar?
ماذا عن كل الأطفال مثلي الذين كانوا في المدرسة -- أطفال مثل بعضكم هناك -- الذين كانوا في المدرسة ولم يحصلوا على فرصة ولن يحصلوا على فرصة أبدا في أن يشاركوا في العلوم والتقنية؟

Böylece No Ri gibi çocukları ve birçok insanı iyileştirebilirsin.
(يمكنك أن تشفي أطفال مثل (نو ري والعديد من الناس الآخرين في هذا العالم

Tüm gününü Max gibi çocuklarla geçirdikten sonra her şeyi nasıl öyle geride bırakıyor anlayamıyorum.
أتعلمين ، لا أستوعب كيف تقضي طوال اليوم تتعامل مع أطفال مثل (ماكس) و من بعدها تترك كل شيء وراء ظهرها