"أطلبه منكَ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• istediğim

Tek istediğim onunla yakınlık kurman. Finansal durumunu söylettirmen.
كل ما أطلبه منكَ ، أن تقترب منه والاحساس بأمواله.

Senden tek istediğim bir görüşme ayarlaman. Kesinlikle olmaz.
كل ما أطلبه منكَ هو تحديد موعداً

Senden tüm istediğim dengeyi koruman.
جلُّ ما أطلبه منكَ هو تأمينُ... التوازن.

Sana sormak istediğim bir şey vardı.
هناك ما أردت أن أطلبه منكَ.

Tek istediğim bu.
هذا كل ما أطلبه منكَ.