| Paul, Karen'e evlenme teklif etmemde sakınca var mı? | Open Subtitles | بول ، هل هناك مانع فى أن أطلب الزواج من كارين؟ |
| Mezuniyet balosunda sana evlenme teklif etmeliydim. | Open Subtitles | كان من المفترض أن أطلب الزواج منكِ في حفل التخرج |
| Diane şimdi burada olsa sana evlenme teklif ederdim. | Open Subtitles | لو "ديانا" كانت هنا الان ... ... سوف أطلب الزواج منكي أنها أنت من أحبك , أقسم بذلك |
| O halde ona evlenme teklif ederim. | Open Subtitles | لذا , سوف أطلب الزواج منها |
| Bu akşam Jane'e evlenme teklif edeceğim. | Open Subtitles | سوف أطلب الزواج من "جاين" الليلة |
| Hadi, Stanley. Burada sana evlenme teklif ediyorum. | Open Subtitles | هيا (ستانلي)، إننى أطلب الزواج منك الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 