"أطلب الكثير" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Çok şey istediğimi
• Çok şey istiyorum
• fazla şey istiyorum
• Çok şey istediğimin
• çok şey istemiyorum
• çok şey mi istiyorum

Çok şey istediğimi biliyorum ama... başka bir seçeneğimiz yok.
أنا مدركة أنني أطلب الكثير ,ولكن لايوجد لدينا خيار آخر

Çok şey istediğimi biliyorum ama senin bu konuyla ilgili bir şey yapabileceğini umuyordum.
أعلم بأني أطلب الكثير ولكن كنت أمل بأنه يمكنك فعل شئ

Çok şey istediğimi biliyorum fakat kendimi toplayana kadar burada kalabilir miyim?
إنظر أعرف بأني أطلب الكثير أيمكنني البقاء هنا حتى أتمالك قواي

Çok şey istiyorum ve beni tanımıyorsun ama...
أنا أطلب الكثير وأنتِ لاتعرفيننيولكن..

Çok fazla şey istiyorum biliyorum, ama yine de istiyorum.
أعلم أنني أطلب الكثير لكنني أطلب منك ذلك

Çok şey istediğimin farkındayım ama özgürlüğün bedeli ağırdır, her zaman da öyle olmuştur.
أنا أعلم اني أطلب الكثير ، لكن ثمن الحرية غالي وهو دائماً هكذا

Bu da demektir ki kış uykusu yüzünden her gün ağırlığımca yemek zorundayım. Çok şey istediğimi biliyorum ama ben tırmanamam, sen tırmanabilirsin.
بسبب عملية البيات الشتوي أعرف أنني أطلب الكثير

Çok şey istediğimi biliyorum ama onu o hayata geri gönderemem Jerry.
وأنا أعلم أنني أطلب الكثير ولكن لا يمكنني أن أتركها تعود لتلك الحياة , ياجيري

- Çok şey istediğimi biliyorum. - İmkânsız yahu.
أعلم بأنني أطلب الكثير إنه أمر مستحيل

Dinle, Çok şey istediğimi biliyorum.
إسمعي, أعرف أني أطلب الكثير.

Çok şey istediğimi biliyorum.
! أنا على علم بأنّني أطلب الكثير منكما

Sizden Çok şey istediğimi biliyorum ama biraz daha dayanıp Kaptan Redfern hastalığı için bir protokol geliştirirseniz çok memnun olurum.
أعرف أنني أطلب الكثير منكم لكني سأقدر لو عملتم على تطوير بروتوكول لعلاج الكابتن (ريدفيرن).

Of be. Johnny, senden Çok şey istediğimi biliyorum. Bay Moon, gerçekten elimden geleni yapıyorum.
ـ (جوني)، أعلم أنني أطلب الكثير منك ـ إنني أحاول صدقني ، أعدكَ بذلك

Muhtemelen Çok şey istiyorum.
لربما انا أطلب الكثير

Çok şey istiyorum.
أنني أطلب الكثير

Çok şey istiyorum biliyorum.
أعلم أني أطلب الكثير

Bir de hayatında aktif olacak birisi ama sanırım çok fazla şey istiyorum.
يلعب دوراً فعالاً بحياته لكن أظن بأني أطلب الكثير

Biliyorum fazla şey istiyorum, ama bana güvenmek zorundasın, Bo. PAKETTE PARA VARMIŞ GİBİ YAP.
أعرف أنني أطلب الكثير لكن عليك الثقة بي " بو "

Çok şey istediğimin farkındayım ama eski halimi hatırlamaya çalış lütfen.
أعلم أنّني أطلب الكثير لكن حاول أن تتذكرني سابقاً

Biliyorum pahalı Ama çok şey istemiyorum.
أعلم أنّها باهظة الثمن، لكنّي لا أطلب الكثير.

çok şey mi istiyorum?
هل أطلب الكثير ؟ قدمها لكم mesho_kimi "¶س­¼سبë