ويكيبيديا

    "أطلقتِ" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • vurdun
        
    • ateşlersen
        
    • ateş ettin
        
    • bıraktınız
        
    • serbest
        
    Bunu boğazına tıkadın. Sonra da onu vurdun. Open Subtitles حشرتِ هذه في حلقه، ثمّ أطلقتِ النار عليه
    Birini vurdun. Kaçırılmıştın, ve birini vurdun. Open Subtitles أطلقتِ النار على أحدهم كنتِ مُختطفةً، و أطلقتِ النار على أحدهم
    Silahı ateşlersen bize kesin saldırır. Open Subtitles لو أطلقتِ النار سيهاجمنا بكل تأكيد
    Hayır, o silahı ateşlersen kesin bize saldırır. Open Subtitles كلا. لو أطلقتِ النار سيهاجمنا بكل تأكيد
    Bana silahla ateş ettin. Neden ölmedim? Open Subtitles لقد أطلقتِ النار علي للتو، لماذا لم أمت؟
    Bize ateş ettin. Bence gayet önemi var. Open Subtitles .أنّكِ أطلقتِ النار علينا للتو .أظن أنه يهم
    Arthur'a benden daha çok güvendiğiniz için onu serbest bıraktınız. Open Subtitles لقد أطلقتِ سراح "ارثر" لأنك تثقين به أكثر مني
    Beni neden bıraktınız? Open Subtitles "{\cH000000\3cH00FFFF}"مستشفى (جرين هيفن) النفسي لماذا أطلقتِ سراحي؟
    Gerçek hastanede beni serbest bırakmıştınız, hatırladınız mı? Open Subtitles أنت أطلقتِ سراحي، تذكرين في المستشفى الحقيقي؟
    Beni vurdun, hapse attırdın sonra da beni çıkarttırdın. Open Subtitles أطلقتِ عليّ النار وزججتِ بي سجناً، ومن ثم حررتِني.
    Yani adamı vurdun bu da ayrıldığınızı gösteriyor şimdi ona yeniden yardım mı ediyorsun? Open Subtitles أعني , لقد أطلقتِ عليه النار مما يؤكد الإنفصال كما لا يمكن لشىء آخر أن يفعل والآن ها أنتِ هنا تساعدينه مجددا , لماذا ؟
    - Yine birini mi vurdun? Open Subtitles هل أطلقتِ النار على شخصاً ما ؟ مُجدداً ؟
    Birleşik Devletler Başsavcısını vurdun. Open Subtitles لقد أطلقتِ النار على المُدعي العام للولايات المُتحدة الأمريكية
    - Hayır. Sen bir yansımaya ateş ettin, hortlağın kendisine değil. Open Subtitles لا لا ما أعنيه أنكِ أطلقتِ النار على إنعكاس
    - Hiç dolu bir silahla ateş ettin mi? Open Subtitles هل أطلقتِ النار من سلاحٍ محشو من قبل ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد