| Şimdi gidebilirsin. Seni özgür bırakıyorum. | Open Subtitles | عد أنت للبيت أيّها الرقيب يمكنك الذهاب الآن، أطلق سراحك |
| Seni özgür bırakıyorum, Ebenezer. | Open Subtitles | أنا أطلق سراحك يا (إبينيزر) |
| Devriye amiri seni serbest bırakmamı istedi. | Open Subtitles | قائد الحراسة أرادني أن أطلق سراحك. |
| Seni serbest bırakmamı istedi. | Open Subtitles | وطلب مني أن أطلق سراحك |
| Seni serbest bırakacağımı düşünüyorsun. | Open Subtitles | تعتقد أنك تستطيع أن تجعلني أطلق سراحك لا أعرف |
| Birlikte olabileceğimizle ilgili tüm umutlarından seni serbest bırakıyorum. | Open Subtitles | أطلق سراحك من كل الآمال بإننا سنكون معاً أطلق سراحك من كل الآمال بإننا سنكون معاً |
| Seni özgür bırakıyorum, Ebenezer. | Open Subtitles | أنا أطلق سراحك يا (إبينيزر) |
| Seni özgür bırakıyorum. | Open Subtitles | أنا أطلق سراحك |
| Seni serbest bırakmamı istedi. | Open Subtitles | وطلب مني أن أطلق سراحك |
| Benle kendini aynı olduğumuza inandırırsan, seni bırakacağımı sanıyorsun. | Open Subtitles | أنت تظن أنك إن أوضحت لي .. أنني أنا وأنت متشابهين فإنني سوف أطلق سراحك |
| - Bana ne zaman bırakacağımı söyleyecek adam. | Open Subtitles | -من أنت؟ -هُو من يأمرني متى أطلق سراحك . |
| Seni serbest bırakıyorum. | Open Subtitles | إني أطلق سراحك.. |
| Bayan De Vil, sizi Şartlı Tahliye Bürosu nun nezareti altında serbest bırakıyorum. | Open Subtitles | آنسة (ديفيل)! أطلق سراحك في كفالة مكتب المراقبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 