ويكيبيديا

    "أطلق سراحها" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Bırak onu
        
    • Bırak gitsin
        
    • serbest bıraktı
        
    • Onu bırak
        
    • öncesinde çıktığını
        
    • salınmasını sağlayacaksın
        
    Lütfen, Bırak onu. Ondan hoşlanıyorum. Open Subtitles أرجوكَ، أطلق سراحها فأنا أحبّها
    FBI! Bırak onu! Open Subtitles مكتب التحقيقات الفيدرالي أطلق سراحها
    Bırak onu, dedim! Open Subtitles بطولة يائسة؟ قلت أطلق سراحها
    Hepsini Bırak gitsin, go's. Open Subtitles إنها في صندوق سيارتي كل شيء هناك, أطلق سراحها
    Onu yine serbest bıraktı. Open Subtitles .إنه أطلق سراحها ثانية
    Onu bırak yoksa küçük kızın işi biter. Open Subtitles أطلق سراحها أو سأقتل هذه الفتاة الصغيرة
    Ama birkaç hafta önce ilk kaçırmanın hemen öncesinde çıktığını düşünüyoruz. Open Subtitles لكننا نظن انه قد أطلق سراحها في الاسابيع الاخيرة قبل الاختطاف الاول
    Onun salınmasını sağlayacaksın ve sonra tekrar birer yabancı olacağız. Open Subtitles أطلق سراحها ونحنُ نرجع و كأننا لا نعرف بعض
    Bırak onu, iblis! Open Subtitles أطلق سراحها أيها الشيطان
    Serbest Bırak onu! Şimdi! Open Subtitles .أطلق سراحها , الأن
    Bırak onu, şeytan! Open Subtitles أطلق سراحها أيها الشيطان
    Walt, hayır! Bırak onu! Onu alamazsın! Open Subtitles (والت)، كلا، أطلق سراحها لا يمكنك أن تأخذها!
    Bırak onu hemen! Open Subtitles أطلق سراحها الآن
    Bırak onu hemen! Open Subtitles أطلق سراحها الآن
    George, dayanamıyorum serbest Bırak onu Open Subtitles جورج لا أستطيع , أطلق سراحها
    Küçük kızın canını yakma! Bırak gitsin. Open Subtitles لا تؤذي الفتاة الصغيرة أطلق سراحها
    Küçük kızın canını yakma! Bırak gitsin. Bunu yapmak zorunda değilsin. Open Subtitles لا تؤذي الفتاة الصغيرة أطلق سراحها
    Tabii aşağıda "Let It Go" (Bırak gitsin) modunda olduğum için. Open Subtitles و لكن فقط لأني،"أطلق سراحها" هناك بالاسفل.
    Kim serbest bıraktı? Open Subtitles من أطلق سراحها ؟
    Rowan elimizdeki en iyi ipucuydu. Kim serbest bıraktı onu? Open Subtitles إن (روان) كانت أفضل خيط دليل لدينا من أطلق سراحها ؟
    Onu bırak yoksa atarım, yemin ederim. Open Subtitles أطلق سراحها أو أرميها، أقسم بالله.
    Ama birkaç hafta önce ilk kaçırmanın hemen öncesinde çıktığını düşünüyoruz. Open Subtitles لكننا نظن انه قد أطلق سراحها في الاسابيع الاخيرة قبل الاختطاف الاول ما الذي يمكنني فعله؟
    Onun salınmasını sağlayacaksın ve sonra tekrar birer yabancı olacağız. Open Subtitles أطلق سراحها ونحنُ نرجع و كأننا لا نعرف بعض

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد