عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أطلق على نفسي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kendimi vurmak
| Çünkü filmim hakkındaki önerdiğin değişiklik listesine baktıktan sonra kendimi vurmak istedim. | Open Subtitles | لأن بعد النظر لـ قائمتكَ الطويلة لـ التغيرات المقترحة لـ فلمي، أردت أن أطلق على نفسي |
| Yemin ederim uşağınız olmaktansa kendimi vurmak istediğimi hiçbir beyaz bilmeyecek. | Open Subtitles | أقسم ليس بأحد من البيض الناس ستعرف بأنني أفضل أن أطلق على نفسي... ... منلعبخادمكالملعون |