"أطمئنكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• temin ederim

Bu nahoş konuşma sona erdiğine göre sizi temin ederim ki çok iyi birer komşu ve zamanla da çok iyi arkadaş olacağız.
الآن , بما أننا أنتهينا من كل هذا أريد أن أطمئنكِ أننا سنكون جيران جيدون وأتمنى بمرور الوقت أن نكون أصدقاء رائعين

Sizi temin ederim, zevk mutluluktan tamamen farklıdır.
, يمكنني أن أطمئنكِ . المتعه مختلفه جداً عن السعادة

Ama seni temin ederim ki, ...hormonların gene böyle bir kriz geçirecek olursa teklifim hep geçerli.
ولكنني أود أن أطمئنكِ أنه إذا أُصبتِ بحالة الحبلالجنونيةللإثارةمجدداً.. -فأنا موجود

Bölgemde yanlış giden bir şey olmadığına sizi temin ederim.
أطمئنكِ أن الأوضاع هادئة بمنطقتي

Paldır küldür bir şeye karar vermediğimize seni temin ederim.
يمكن أن أطمئنكِ أنّنا لا نستعجل أيّ شيء

Sizi temin ederim Jake'le oturup uzun uzun konuştuk ve ona kadınların bazı yerlerini nesneleştirmenin...
وأنا أطمئنكِ.. أنني تحدثت مع (جايك) عن مدى خطأ تجسيد النساء..