عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أطنان من العمل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir sürü iş
| Sen de, eminim yapman gereken bir sürü iş vardır. | Open Subtitles | أنت، أيضاً. أَنا متأكّدة بأَنه لديك أطنان من العمل لتفعله |
| Ama yemekten sonra buraya dönmem gerekiyor. Yapmam gereken bir sürü iş var. | Open Subtitles | مع ذلك عليّ العودة بعده ما يزال أمامي أطنان من العمل |