"أطيقها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• katlanamıyorum
• sevmiyorum

O gidene kadar yataktan çıkmayacağım. Ona katlanamıyorum.
.سأبقى في السرير حتى تغادر لا أطيقها

Hayatı kafamın içinde yaşamaya katlanamıyorum.
لا أطيقها.. عيش حياتي داخل رأسي

Artık katlanamıyorum. Sen de duymuyor musun?
ما عدتُ أطيقها أتسمعها؟

O kızı sevmiyorum, Ari. Zerre kadar sevmiyorum.
لا أحب تلك الفتاة لا أطيقها بتاتاً

Ben de hiç sevmiyorum. Sana su getireyim.
أنا لا أطيقها أيضا

Eğer o beni sevmiyorsa, ben de onu sevmiyorum.
-إذا لم تكن تحبني، لا أطيقها أيضاً

Lara'yı seviyorum ve katlanamıyorum.
أنا أحب " لارا " ولا يمكنني أن أطيقها

- Ona katlanamıyorum.
-كثيراً - لا أطيقها .

Bu nem var ya, katlanamıyorum.
-هذه الرطوبة، لستُ أطيقها .