عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أطيق صبراً حتّى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
için sabırsızlanıyorum
| Görmek için sabırsızlanıyorum. Resmim çok utanç verici. Göster bakıyım. | Open Subtitles | لا أطيق صبراً حتّى أرى ذلك، صورتي مُحرجة، ضعيها. |
| Bu çılgınca. Bunu yapmak için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | هذا جنون، لا أطيق صبراً حتّى أفعل ذلك. |
| Görmeleri için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | لا أطيق صبراً حتّى يرَين المكان |
| Eve dönmek için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | -لا أطيق صبراً حتّى العودة للديار . |