"أظن أني قد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sanırım

Sanırım daha önce söylemedim ama ön gösterimini gerçekten beğendim.
مهلًا، لا أظن أني قد أخبرتك لقد أعجبت حقاً بعرضك.

Sanırım cevabı buldum.
قبل أن يرسل إلى انكلترا لذا أظن أني قد فهمت الجواب

Evet, Sanırım asla böyle bir karar alamazdım.
أنا لا أظن أني قد أستطيعُ أن آخذَ قراراً مثل هذا.

Sanırım daha önce bir oda içerisinde bu kadar fazla işlenmemiş beyin gücü
لا أظن أني قد رأيت بحياتي قدرات عقلية خام,

Sanırım az önce Ölüm'ü öldürdüm. Bu sana doğru geliyor mu? Nedir bu?
أظن أني قد قتلت الموت للتو هل يبدو هذا صائبًا بالنسبة لك؟ ما هذا؟

Sanırım bir ilkokul öğretmeni olabilirim.
أظن أني قد أكون مدرّسة مدرسة واعدة.

Evet, Sanırım ben de farketmemiştim.
أجل , لا أظن أني قد أدركت ذلك أيضاُ.

- Ama Sanırım ben daha iyiyim. - Dr. Thackery.
و لكني أظن أني قد أصبح أفضل - " دكتور "ثاكري -

Sanırım onunla sevişmek isterdim.
أظن أني قد أمارس الجنس معها، أليس كذلك؟

Sanırım bende alzheimer var.
أتعرف يا (فيكتور) , أقسم بأنني أظن أني قد أصبت بالزهايمر

Bill'in zayıflığını bilmiyorum ama Sanırım seninkini buldum.
أنا لا أدري بشأن نقطة ضعف (بيل). ولكني أظن أني قد وجدت نقطة ضعفك!

Sanırım avukat bebek görmüştüm.
أظن أني قد رأيت دمية محامي.

- Sanırım ırkçılık yapmış olabilirim.
أظن أني قد أكون عنصري أيضاً.

Sanırım bu adamla çıkmıştım.
أظن أني قد واعدت ذاك الرجل

- Sanırım bir şey buldum. - Bu iyi. İyi.
أظن أني قد وجدت شيئًا - ممتاز -

Sanırım her şeyin içine ettim.
أظن أني قد افسدت الأمر

Sanırım bize bir iş buldum.
أظن أني قد عثرت علي قضيةٍ لنا

Sanırım bana ilk yardım lazım.
أظن أني قد أحتاج إلى ضمادة

Sanırım bir şeyleri berbat ettim.
أظن أني قد أخفقت الأمر

Sanırım ben sizi geçtim.
أظن أني قد غلبتك في هذا!