Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. Duygusal açıdan dengesiz gözüküyorsun. | Open Subtitles | لا أظن أن هذه فكرة صائبة فأنتِ تبدين غير مستقرةٍ عاطفياً |
Oh, İyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. Daha yeni birlikte çalışmaya başladık. | Open Subtitles | لا أظن أن هذه فكرة جيدة بما أننا بدأنا للتو بالعمل سوياً |
- Çok sevinirim Liz. - İyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | (سأحب ذلك يا(ليز - لا أظن أن هذه فكرة جيّدة - |
Baba, bunun iyi bir fikir olduğunu düşünmüyorum. | Open Subtitles | -أبي ، لا أظن أن هذه فكرة سديدة |
Bunun iyi bir fikir olduğunu düşünmüyorum, Marcus. | Open Subtitles | لا أظن أن هذه فكرة جيدة "ماركوس" |
Bence harika bir fikir. | Open Subtitles | أظن أن هذه فكرة هائلة. |
Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أظن أن هذه فكرة جيدة. |
Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum, Eko. | Open Subtitles | أظن أن هذه فكرة جيدة ايكو |
Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أظن أن هذه فكرة طيبة |
Bunun o kadar iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أظن أن هذه فكرة جيده |
Aslında Libby, bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | في الواقع يا (ليبي), لا أظن أن هذه فكرة جيده |
İyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أظن أن هذه فكرة جيدة |
Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أظن أن هذه فكرة جيّدةٍ. |
Şey, bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | أجل، لا أظن أن هذه فكرة جيدة. |
Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أظن أن هذه فكرة جيدة. |
- Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أظن أن هذه فكرة جيدة |
- İyi bir fikir olduğunu sanmıyorum, Fez. | Open Subtitles | -فاز) لا أظن أن هذه فكرة جيدة) |