عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أظهري نفسك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Göster kendini
-
Ortaya çık
-
Çık ortaya
| Ben istedigini yaptim, tatlim. Simdi Göster kendini. | Open Subtitles | جلبت ما تريدينه يا عزيزتي والآن أظهري نفسك |
| Ben istediğini yaptım, tatlım. Şimdi Göster kendini. | Open Subtitles | جلبت ما تريدينه يا عزيزتي والآن أظهري نفسك |
| Göster kendini. | Open Subtitles | أظهري نفسك .. ؟ |
| Çık ortaya! | Open Subtitles | أظهري نفسك! |
| Göster kendini, cadı. | Open Subtitles | أظهري نفسك يا ساحرة. |
| Göster kendini. | Open Subtitles | أظهري نفسك |
| Göster kendini. | Open Subtitles | أظهري نفسك. |
| Göster kendini. | Open Subtitles | أظهري نفسك |
| Göster kendini! | Open Subtitles | أظهري نفسك! |