عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أظهر يديك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ellerini kaldır
-
Ellerini göster
| Ellerini kaldır! | Open Subtitles | الشرطة ! أظهر يديك |
| Ellerini kaldır! | Open Subtitles | أظهر يديك |
| - Ellerini kaldır! | Open Subtitles | - أظهر يديك! |
| Generale Ellerini göster. | Open Subtitles | أظهر يديك للجنرال |
| Ellerini göster. Hemen! | Open Subtitles | أظهر يديك. |
| Ellerini göster. İki elini de. | Open Subtitles | أظهر يديك |
| Ellerini göster. | Open Subtitles | أظهر يديك |
| Ellerini göster bize! | Open Subtitles | أظهر يديك لنا! |