| Bakın, bugün rehabilitasyon programına girebilmek için Medicaid almamız gerekiyor. | Open Subtitles | أننا نحتاج الى البطاقة الطبية لدخول برنامج أعادة التأهيل اليوم |
| rehabilitasyon olayı ve iş ve evdeki durumlar falan. | Open Subtitles | مع أعادة التأهيل و العمل و كُل شيء في المنزل كُل شيء في المنزل؟ |
| Daycia Vegas'a rehabilitasyon için geldi. | Open Subtitles | ديشيا كانت في أعادة التأهيل هنا في فيغاس |
| Ben rehabilitasyona girene kadar bekledi. | Open Subtitles | هذا هو السبب الذى جعلها تطلب منى أعادة التأهيل لتبدأ و بذلك تستطيع أخذ الأولاد |
| Birkaç kez rehabilitasyona gittim ama o da ücretli izin içindi. | Open Subtitles | دخلتُ في مراكز أعادة التأهيل لبضعة مرات لكن كان ذلك من أجل العطل المدفوعة الأجر فقط |
| Az sonra, yaratıcı rehabilitasyon programını başarıyla tamamlayan insanlarla sohbet edeceğiz. | Open Subtitles | لاحقاً ، سوف نتكلم مع الأشخاص... . الذين أكملوا برنامج أعادة التأهيل. |
| rehabilitasyon arınanlar içindir. | Open Subtitles | مركز أعادة التأهيل للخاسرين |
| Amacım rehabilitasyon. | Open Subtitles | هدفنا هو أعادة التأهيل |
| rehabilitasyon merkezi mi demek istiyorsun? | Open Subtitles | تقصد في مركز أعادة التأهيل ؟ |
| Belki de, Palm Desert Hayvan Kontrol'deki işimi kaybettikten sonra, 1996'nın büyük bir kısmında yaşadığım rehabilitasyon merkezine geri dönmeliyim. | Open Subtitles | ربما يجب أن أعود إلى منزل أعادة التأهيل حيث كنتُ أعيش معظم فترة الـ1996 بعد أن فقدتُ عملي في مركز مراقبة الحيوانات في (بام دزيرت) |
| Washington Times daha önce rehabilitasyona girip girmediğinizi bilmek istiyor. | Open Subtitles | تريد الـ(واشنطن تايمز) أن تعرف هل سبق وأن كنت في مركز أعادة التأهيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 