| Bir masanın etrafına. Evet, Eskiden Noel'de yaptığımız gibi. | Open Subtitles | على نفس المائدة نعم, كما أعتدنا ان نفعل فى الكريسماس |
| Bir masanın etrafına. Evet, Eskiden Noel'de yaptığımız gibi. | Open Subtitles | على نفس المائدة نعم, كما أعتدنا ان نفعل فى الكريسماس |
| Eskiden burada yaşadığını hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتتذكر عندما أعتدنا ان نعيش هنا؟ |
| Eskiden burada yaşadığını hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتتذكر عندما أعتدنا ان نعيش هنا؟ |
| Eskiden insanlar buralarda dans ederdi. | Open Subtitles | أعتدنا ان نرقص "فورو" هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 