عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعتذر على تأخري" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Üzgünüm geciktim
-
Geciktiğim için özür dilerim
| Üzgünüm geciktim! Bana iki dakika daha ver. | Open Subtitles | أعتذر على تأخري , لكن أمهليني دقيقتين إضافيتين |
| Üzgünüm geciktim. | Open Subtitles | أعتذر على تأخري. |
| - Üzgünüm geciktim. | Open Subtitles | أعتذر على تأخري. |
| Geciktiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | أعتذر على تأخري |
| Geciktiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | أعتذر على تأخري |
| Üzgünüm, geciktim. | Open Subtitles | أعتذر على تأخري. |