"أعتقد أننى لم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sanırım

Sanırım ben onu mutlu etmeyi beceremiyorum.
أعتقد أننى لم أعد أستطيع أن أجعله سعيداً

Sanırım artık Kadınlar Yüzme Derneği'nin şampiyonu değilim.
أعتقد أننى لم أعد بطلة جمعية السباحة للسيدات بعد الأن

Evet, Bayan Morgan. Sanırım doğru kızı bulamadım.
هذا صحيح سيده مورجان, أعتقد أننى لم أجد الفتاه المناسبه

Sanırım son sınıftan beri yüzünü böyle görmemiştim.
أعتقد أننى لم أرى وجهك منذ السنة الدراسية الأولى.

Başkasını düşünüyor olsa Sanırım ben de kendimi Flynn'e o şekilde vermek istemezdim.
أعتقد أننى لم ارد أن أسلم نفسى لفلين هكذا إذا كان يفكر فى شخص أخر

Sanırım size henüz Punta Alta'daki tembelhayvan hikâyesini hiç anlatmadım.
وحتى الأن أعتقد أننى لم أحكى لكم قط عن حيوان الكسلان العملاق فى مدينة بانتا ألتا

Sanırım geçen sefer huzurunuza çağrıldığımda sizi tatmin etmedim.
أعتقد أننى لم أسعدكِ. من أخر دعوة إلى غُرفتكِ.

Ona pek babalık yapamadım, Sanırım.
أعتقد أننى لم أكن أبآ بما يكفى.

Evet, Sanırım tekrar düzenlemeye vaktim olmadı.
. نعم ، أعتقد أننى لم أفرغ الأمتعة

Sanırım ben onu hiç başaramadım.
أعتقد أننى لم أنفذه أبدا

Sanırım o kadar da başarılı olamamışım.
أعتقد أننى لم احسن فعل هذا