"أعتقد أنني أستحق" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hak ettiğimi düşünüyorum
• hakkım

Suçu ben işlemedim, ama Karma yüzünden içeri girmeyi hak ettiğimi düşünüyorum.
.. لم أرتكب الجريمة ولكن مازلت أعتقد أنني أستحق أن أكون هنا بسبب عاقبة الأفعال

Biraz saygıyı hak ettiğimi düşünüyorum.
قضيت 30 عاما في هذا المجال أعتقد أنني أستحق القليل من الاحترام

Böyle bir girişten sonra, eşit bir süreyi hak ettiğimi düşünüyorum.
بعد تقديم كهذا، أعتقد أنني أستحق وقتا معادلا

Hayatımdaki insanlara ne olduğunu bilmek hakkım!
أعتقد أنني أستحق أن أعرف ماذا حدث لكل الأشخاص في حياتي

Az önce kimin kanını tattığımı bilmek hakkım.
أعتقد أنني أستحق أن أعرف صاحب هذا الدم الذي تذوقته لتوّي.

Hizmetlerim için adil bir karşılığı hak ettiğimi düşünüyorum.
أعتقد أنني أستحق شيء في مقابل خدماتي.

hak ettiğimi düşünüyorum.
أعتقد أنني أستحق ذلك

O kadar para yatırmışsam her şey niye bozuk gidiyor, bilmeye hakkım var.
...مقابل المال الذي أُدخله لكم أعتقد أنني أستحق أن أرى لماذا كل شيء يسوء